November 05, 2026

Behind the Scenes: So bauen wir Wien 🏗️🇦🇹

Wien lebt von seinen Straßen, seinen Gebäuden und den vielen kleinen Details dazwischen – und genau das möchten wir euch auch in der Vienna Expansion einfangen.
Insgesamt wurden dafür knapp 1400 Gebäude entlang der Strecken erfasst und in verschiedene Detailkategorien eingeteilt. Dazu kommen zahlreiche kleinere Objekte und typische Details, die dafür sorgen, dass sich die Umgebung auch wirklich nach Wien anfühlt.
Heute nehmen wir euch mit hinter die Kulissen und zeigen, wie aus dem echten Wien Schritt für Schritt die virtuelle Stadt entsteht.

1400 Gebäude – aber nicht jedes entsteht gleich

Am Anfang steht unser internes Recherche-Tool. Dafür werden unter anderem Daten aus OpenStreetMap importiert, mithilfe derer wir Straßenverläufe, Grundstücksgrenzen und Gebäudeumrisse entlang der Strecke sehen können.
Die einzelnen Gebäude werden anschließend nummeriert und in fünf Kategorien eingeteilt. Diese bestimmen, wie detailliert ein Gebäude nachgebaut wird und wie viel Produktionszeit dafür vorgesehen ist.
Gebäude direkt an Haltestellen und besonders markante Bauwerke erhalten entsprechend mehr Aufmerksamkeit. Häuser in Seitengassen oder weiter im Hintergrund können dagegen vereinfacht werden oder auf bereits vorhandenen Gebäuden basieren.
So können wir die Bereiche besonders detailliert umsetzen, die ihr während eurer Fahrten aus nächster Nähe seht – und gleichzeitig einen möglichst großen Teil der realen Stadt nachbilden.

Vom echten Gebäude ins Spiel

Für den eigentlichen Nachbau nutzen wir verschiedene Referenzen.
Neben den grundlegenden OpenStreetMap-Daten kommen vor allem Google Street View und Google Earth zum Einsatz. Damit lassen sich Fassaden, Fenster, Balkone, Dachformen und viele weitere Details untersuchen. Die 3D-Daten helfen außerdem dabei, die Proportionen der Gebäude abzuschätzen.
Ein gutes Beispiel sind die Gebäude W2-117 und W2-118 gegenüber der Haltestelle Spitalgasse.
Von der realen Vorlage geht es zunächst ins 3D-Modell:
Anschließend werden Geometrie und Details weiter ausgearbeitet:
Bis das Gebäude schließlich fertig in der Engine steht:
Gerade bei historischen Fassaden steckt dabei deutlich mehr Arbeit im Detail, als man auf den ersten Blick vermuten würde.

Ein Gebäude pro Arbeitstag

Natürlich wird bei knapp 1.400 Gebäuden nicht jedes Fenster, jede Tür und jeder Balkon immer wieder komplett neu modelliert.
Während der Entwicklung ist deshalb eine stetig wachsende Library aus wiederverwendbaren Bauelementen entstanden – darunter Fenster, Türen, Gesimse, Säulen, Gauben, Erker, Balkone und Geländer.
Fehlt ein bestimmtes Element, wird es für das jeweilige Gebäude neu erstellt und anschließend in die Library aufgenommen. So kann es später auch an anderer Stelle wiederverwendet werden.
Ein Gebäude besteht dadurch aus einer Mischung aus individuell modellierten Bereichen und wiederverwendbaren Assets.
Für ein typisches Gebäude der Kategorie 3 waren im Durchschnitt etwa acht Stunden Arbeitszeit vorgesehen – vom Beginn der Modellierung bis zum fertigen Gebäude in der Engine.

Die kleinen Dinge machen Wien zu Wien

Gebäude allein reichen aber noch nicht aus, um eine Stadt wiedererkennbar zu machen.
Deshalb spielt auch das sogenannte Set Dressing eine wichtige Rolle. Hier kommen all die kleineren Objekte und Details hinzu, die das Wiener Stadtbild prägen.
Dazu gehören zum Beispiel bekannte österreichische Geschäfte wie BILLA:
Typische Beschriftungen an Wiener Gemeindebauten:
Oder ganz alltägliche Objekte, die man überall in der Stadt findet:
Vielleicht fallen euch während einer Fahrt nicht alle davon bewusst auf. Aber genau die Kombination dieser kleinen Dinge sorgt dafür, dass aus einer Ansammlung von Straßen und Gebäuden am Ende Wien wird.
Von den ersten OpenStreetMap-Daten über das 3D-Modell bis zum fertigen Gebäude in der Engine: Die Vienna Expansion entsteht Haus für Haus und Detail für Detail.
Wir freuen uns schon darauf, euch selbst durch Wien fahren zu lassen!